Hapax Vertalers

Finanzen - Recht - Technik - Marketing/PR

Übersetzungen sind für international ausgerichtete Unternehmen ein wichtiger Baustein zur erfolgreichen Geschäftsentwicklung. Sie bilden einen wesentlichen Bestandteil der Kommunikation. Qualität spielt dabei eine zentrale Rolle. Kommunikation gelingt aber nur dann, wenn die Botschaft auch richtig ankommt – zu jeder Zeit und in jeder Sprache.

Hapax Vertalers steht Ihnen mit hochwertigen Übersetzungs- und Dolmetschdienstleistungen gern zur Seite. Unser Ziel ist es, das Profil Ihres Unternehmens oder Ihrer Einrichtung adäquat herauszustellen und immer den richtigen Ton zu treffen. Schlüsselbegriffe unserer Dienstleistungen sind: Sachkenntnis, Genauigkeit, Geschwindigkeit, Flexibilität und Engagement. Hapax Vertalers hat dabei Ihre Wünsche, Ihre Botschaft und Ihre Zielgruppe unmittelbar im Auge.

Wir übersetzen unter anderem Angebote, Verträge, Ladungen, Anträge, Registerauszüge, Jahresberichte, Unternehmenspräsentationen, Prospekte, Fonds- beschreibungen, technische Handbücher, Internet- präsenzen, Broschüren, Berichte, Pressemitteilungen, Kataloge, Texte für Marketing, Werbung und Verkaufsförderung.

Für Kongresse und Tagungen steht uns ein umfangreiches Netz aus spezialisierten Dolmetschern zur Verfügung. Sie garantieren eine reibungslose Kommunikation der Teilnehmer untereinander. Unabhängig von Arbeitssprache und Thema – unsere Gesprächs-, Konsekutiv-, Flüster- und Simultan- dolmetscher sorgen dafür, dass sich alle Beteiligten „verstehen“.

Ob es um eine Einzelübersetzung bzw. einen kleineren Dolmetschauftrag oder um ein umfangreiches Projekt geht – unsere langjährige Erfahrung können Sie zu Ihrem Vorteil nutzen. Außerdem können wir Sie im Zusammenhang mit den verschiedensten Sprach- und Textfragen fundiert beraten. Bei Hapax Vertalers finden Sie die Sprachexperten, die Sie suchen: in den Bereichen Finanzen und Wirtschaft, Recht, Technik und Marketing.

Hapax Vertalers
Sumatrakade 1485
1019 RS AMSTERDAM

telefon: +31 (0)20 419 7815
fax: +31 (0)20 419 7816
e-mail: info@hapaxvertalers.nl